Han är den nye Adama i Battlestar Galactica-prequelen

EW.com har alla bra nyheter just nu... som att Luke Pasqualino fått rollen som den unge William Adama i nya Battlestar Galactica: Blood & Chrome, som jag skrivit om HÄR. Luke är mest känd för sin medverkan i Skins UK, säsong tre och fyra.

Det står också klart att Ben Cotton (som haft en roll i Caprica (!) och kommer att ses i Hellcats i Kanal 5) ska spela Adamas överordnade Coker.

Syfy står bakom serien som har premiär senare i år.

US goes UK och jag blir förvirrad

Skins UK, första säsongen.

Being human UK.

Shameless US.

Jösses, vad jag stör mig på alla de här amerikanska remejksen av brittiska serier. Dels för att jag tycker det är så bortskämt amerikanskt att de inte pallar se de brittiska med lama ursäkter som "fattar inte vad de säger" och "för deppigt, för naket, för... brittiskt". Dels för att jag blir förvirrad. Vad ska jag se och vad ska jag välja bort?

Skins UK såg jag de två första säsongerna av och det var plågsamt för mig som egentligen är pryd. Den har jag ingen önskan att se den amerikanska versionen av. Lätt beslut.

Shameless ställer till problem. Har inte sett den brittiska förlagan men folk jag litar på säger att den är helt galet bra och att man inte ska se den amerikanska. Nu har jag redan råkat kolla in den amerikanska piloten och gillade den, men satt faktiskt hela avsnittet och föreställde mig den brittiska. Gaah! What to do, what to do? Inte pallar man väl att parallellkolla heller?

Slutligen har vi Being Human. Där fick SVT fast mig genom att visa första säsongen av det brittiska originalet. Jag älskar de tre skådisarna som gör varulven, spöket och vampyren. (Mmm... Aidan Turner...) Men sen bara struntade SVT i att visa andra säsongen och jag har inte sett mer. Nu har jag chansen att så att säga "se om" första säsongen i amerikansk tappning. Eller fortsätta med säsong två av den brittiska. Jag repeterar från föregående stycke: What to do, what to do? Inte pallar man väl att parallellkolla heller?